etkinlikler

Bir Kazı Hikâyesi: Çatalhöyük | The Curious Case of Çatalhöyük

Koç Üniversitesi Anadolu Medeniyetleri Araştırma Merkezi (Koç University's Research Center for Anatolian Civilizations - ANAMED)

Tarih : 21-06-2017 10:00 - 25-10-2017 18:30

Koç Üniversitesi Anadolu Medeniyetleri Araştırma Merkezi (ANAMED), yeni sergisi “Bir Kazı Hikâyesi: Çatalhöyük” ile 9 bin yıllık tarihe sahip yerleşmeyi odağına alarak arkeolojik çalışmaların bilinmeyen yanlarını ziyaretçilerle buluşturacak. 1993 yılından itibaren Ian Hodder başkanlığında yürütülen kazı çalışması ve bilime evrensel düzeyde katkıda bulunan araştırmalar, güncel ve interaktif sergileme teknikleriyle aktarılacak. 25 Ekim’e kadar açık kalacak sergide ziyaretçiler, arkeologların verilere nasıl ulaştığını ve laboratuvarlardaki merak uyandıran bilimsel analizleri etkileşimli olarak deneyimleyebilecek.

 

Neolitik döneme tarihlenen Konya’daki Çatalhöyük yerleşmesinin 25. kazı sezonunu kutlayan ve Ian Hodder danışmanlığında geliştirilen serginin içeriği Duygu Tarkan küratörlüğünde Çatalhöyük araştırmacılarının katkılarıyla hazırlandı. Deneyime dayalı sergileme yöntemlerine başvurulan serginin tasarımını ise PATTU Mimarlık yaptı. 1997 yılından beri Çatalhöyük kazılarının ana sponsoru olan Yapı Kredi’nin katkılarının yanı sıra Arçelik’in teknoloji sponsorluğunda gerçekleştirilen sergi,  dünyanın en eski topluluklarından birinin avcı toplayıcılıktan tarım toplumuna geçiş sürecine ve sosyoekonomik organizasyonuna ışık tutmak için yürütülen araştırmaları inceleme fırsatı sunuyor.

 

“Bir Kazı Hikâyesi: Çatalhöyük” sergisinde, malanın toprağa değdiği andan, buluntuların ortaya çıkarılmasına, kayıt ve hazırlık çalışmalarından laboratuvarlardaki analizlerle verinin bilgiye dönüştüğü yayın sürecine kadar geçirilen tüm araştırma adımlarına tanıklık ediliyor. Sergi kapsamında derlenen Çatalhöyük üzerine bugüne kadar yayımlanmış 500’den fazla makale ve kitap, ANAMED Kütüphanesi’nde ilgililere yayınları inceleme imkanı sağlanıyor.

 

Çatalhöyük Araştırma Projesi tarafından yürütülen bilimsel çalışmaların anlatımında üç boyutlu modellemeyle seçili buluntuların yeniden üretilmesinin yanı sıra kazı alanlarında girilemeyen noktalarının detaylarının incelendiği lazer tarama görüntüleri ilk kez sergileniyor. Ayrıca, sergide yer alan VR (sanal gerçeklik) yeniden canlandırması, ziyaretçileri bin yıllar öncesinde Çatalhöyük yerleşmesinde bir yolculuğa çıkarıyor.


------------------------------------------

The exhibition “The Curious Case of Çatalhöyük” is developed to celebrate the 25th excavation season of the Çatalhöyük Research Project. Known for its fascinating cutting-edge archaeological research methods, and laboratory collaborations, Çatalhöyük will be presented through experiment-based display features including 3D prints of finds, laser-scanned overviews of excavation areas, and immersive Virtual Reality (VR) opportunities that bring the 9000-year-old Çatalhöyük settlement back to life. The exhibition will remain open at the ANAMED Gallery in Istanbul from 21 June to 25 October 2017.

Çatalhöyük is a Neolithic settlement, located in the Konya plain, in central Turkey. It has been excavated under the directorship of Ian Hodder since 1993 and has resulted in universally significant research. The exhibition project was developed under the supervision of Ian Hodder and curated by Duygu Tarkan with the contributions of researchers from the Çatalhöyük Research Project. The exhibition is designed by PATTU Architecture and made possible by the support of Yapı Kredi Bank that is one of the main sponsors of Çatalhöyük excavations since 1997 and the technological sponsorship of Arçelik.

“The Curious Case of Çatalhöyük” narrates the reflexive methods of the excavations from the initial phase when the trowel touches the soil to the documentation of the finds, from laboratory analysis to the transfer of information. It sheds light on the work of the research team of international specialists and elucidates the various stages of an excavation project. Although field excavation remains a primary form of investigation at Çatalhöyük, digital, experimental and visual reconstruction methods are increasingly employed to aid research and interpretation. This legacy is reflected in exhibition displays with 3D printed replicas of selected finds as well as laser-scanned overviews of the mounds. A VR project presents an immersive recreation of the Çatalhöyük settlement. Equipped with VR headsets, visitors will be transported back into a Çatalhöyük building to observe what life was like back then.